Sociedad Hispanoamericana de Hernia

Acceso gestor editorial



Revista Sociedad Hispanoamericana de Hernia 00357 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.00357
Resumen| PDF

Carta al Director

Consideraciones con respecto al lenguaje médico en cirugía de pared abdominal: ¿usamos y comprendemos los términos empleados en cirugía o solo repetimos palabras?


Héctor Armando Cisneros Muñoz , Ezequiel Mariano Palmisano

Prepublicado: 2020-07-16
Publicado: 2020-10-07

Logo Descargas   Número de descargas: 78052      Logo Visitas   Número de visitas: 3239      Citas   Citas: 0

Compártelo:


-

Palabras Clave : Lenguaje médico, pared abdominal, términos.


Logo Descargas   Descargar PDF   

Aznar Royo J. Etimologías grecolatinas. Orígenes del español. México: Pearson Educación; 2000. p. 217
Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua.
Guerreros Romos C. Neologismos en el español actual. Cuaderno de lengua española. Madrid: Arco / Libros. 1997.
Rodríguez Estrada M. Presencia del griego en el español. Principios y aplicaciones. 2.ª edición. México D.F.: Editorial Limusa. 2001.
Diccionario Terminológico de Ciencias Médicas. Barcelona: Masson. 1993.
Wikcionario. Disponible en: https//es.mwikitionary.org

Original: Hernia paraestomal. experiencia en una sección de cirugía de la pared abdominal

Ángel Zorraquino

Publicado: 2017-03-14 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.25

Original: Tratamiento laparoscópico de la hernia paraestomal: indicaciones y manejo en la actualidad

Alfredo Moreno-Egea

Publicado: 2017-03-14 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.26

Original: Reconstrucción de pared abdominal mediante separación de componentes durante la realización de trasplantes hepáticos en pacientes con hernias incisionales complejas

Antonio Espinosa de los Monteros , Mario Vilatobá Chapa , Alan Contreras Saldívar , Andrea Monter Plata , Mariela García Bravo , Héctor Avendaño Peza , Zeniff Gómez Arcive , Daniel Zamora Valdés

Publicado: 2017-05-08 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.36

Caso Clínico: Hospital de Especialidades. Centro Médico Nacional La Raza

Marta Trallero Anoro , Fernando Carbonell Tatay , Jorge Campos Máñez , Rafael Estevan Estevan

Publicado: 2017-05-08 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.37

Caso Clínico: Actinomicosis primaria de pared abdominal: presentación de un caso con fístula enterocutánea y revisión de la bibliografía

Nelson López Casillas , Aarón Cuevas González

Publicado: 2017-06-16 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.53

Editorial: Sistemas de comunicación de enseñanza-aprendizaje a distancia aplicados por cirujanos de pared abdominal de habla hispana

Ezequiel Mariano Palmisano

Publicado: 2017-08-02 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.64

Revisión: Técnica de Browse-Hurst modificada para reparación de eventración de la línea media. Seis años de experiencia en una Sección de Cirugía de la Pared Abdominal

Maite Domínguez Ayala , Ángel Zorraquino González , Ana Isabel Gutiérrez Ferreras , Mónica Elías Aldama , Patricia Pérez-de-Villareal Amilburu , Lorena Hierro-Olabarría Salgado , Iker Bengoetxea Peña , María Begoña Roca Domínguez

Publicado: 2017-08-03 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.65

Editorial: Reconstrucción de la pared abdominal y reparación de hernia compleja: más allá de la cirugía de control de daños

Rifat Latifi

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.87

Original: Hernia lumbar, espacio oval y reconstrucción de la pared abdominal posterior

Alfredo Moreno-Egea

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.88

Original: Adenocarcinoma de pared abdominal y carcinoma insospechado de vesícula biliar: un tributo de la cirugía laparoscópica

Carlos Alberto Cano

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.89

Original: Validez de la fórmula del volumen de un elipsoide para establecer el volumen de la cavidad abdominal en un modelo experimental en ratas

Héctor Avendaño Peza , Mariela García Bravo , Andrea Monter Plata , Antonio Espinosa de los Monteros

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.90

Caso Clínico: Hernia traumática aguda de la pared abdominal: reparación laparoscópica. Reporte de un caso y revisión bibliográfica

Salin Pereira Warr , Juan Camilo Correa Cote , David Alejandro Mejía Toro , Paula Andrea Jurado Muñoz

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.92

Original: Cirugía urgente de la pared abdominal

Raquel Dominguez Caro , Rodrigo Medrano Caviedes , Silvia Rofin Serra , Ferrán Caballero Mestres , Manel Trias Folch

Publicado: 2017-09-13 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.97

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: La escuela quirúrgica argentina desde el Virreinato del Río de la Plata y sus aportes a la cirugía de la pared abdominal

Carlos Alberto Cano

Publicado: 2017-10-22 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.100

Revisión: Maniobras claves y trucos en eTEP

Ezequiel Mariano Palmisano , Juan David Martínez Maya , Miguel Magdaleno García , Luis Gabriel González

Publicado: 2017-12-18 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.105

Caso Clínico: Reparación en dos tiempos de triple hernia (perineal, paraestomal y línea media) con uso de toxina botulínica en pared abdominal

Marta Trallero Anoro , Fernando Carbonell Tatay , Alfonso García Fadrique , María Caballero Soto , Omar Carreño Suárez , Jorge Campos Máñez , Rafael Estevan Estevan

Publicado: 2017-12-19 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.110

Caso Clínico: Pseudoquiste de pared abdominal: tratamiento con presión negativa. A propósito de un caso

Natalia Josefina Sánchez , Sebastián Roche , Santiago Bertone , Fernando Emanuel Cetolini , Claudio Dario Brandi

Publicado: 2017-12-20 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.111

Caso Clínico: Anatomía quirúrgica del músculo transverso abdominal y sus aponeurosis: consideraciones quirúrgicas para reparar la pared abdominal

Alfredo Moreno-Egea

Publicado: 2017-12-20 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.121

Caso Clínico: Endometriosis del conducto inguinal, una infrecuente causa de tumoración de la pared abdominal

María Ruiz Soriano , Francisco Javier Ortiz de Solórzano Aurusa , Beatriz de Andrés Asenjo , Laura Casadiego Matarranz , Estíbaliz Obregón Martínez , Juan Beltrán de Heredia Rentería

Publicado: 2017-12-30 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.127

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: El cincuentenario de la «transposición con el saco herniario» de Lázaro da Silva para reconstrucción de la pared abdominal ventral

Renato Miranda De Melo

Publicado: 2018-01-04 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.128

Carta al Director: Staphylococcus aureus, Enterobacter sp., Escherichia coli: Cómo escribir los nombres científi cos y taxones zoológicos y botánicos

Manuel José Aguilar Ruiz

Publicado: 2018-01-30 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.131

Editorial: La cirugía de hernia de la pared abdominal en Italia

Paolo Negro

Publicado: 2018-01-30 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.132

Editorial: Cirugía de la patología de la pared abdominal en Argentina. Historia y actualidad

Sergio Damian Madeo

Publicado: 2018-05-08 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.153

Original: Técnica de Rives-Stoppa para la reparación de hernias incisionales de línea media: resultados en 100 pacientes consecutivos

Alejandra De Andrés Gómez , Marcos Bruna Esteban , Celia Báez De Burgos , Carla Navarro Moratalla , Juan Miguel Oviedo Bravo , Pilar Albors Bagá , Antonio Vázquez Prado , José Julian Puche Pla

Publicado: 2018-06-07 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.171

Original: Evaluación económica de la cirugía de la pared abdominal

Rafael Estevan Estevan

Publicado: 2018-06-28 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.177

Revisión: El diagnóstico por imagen de las hernias de la pared abdominal

Juan José Santiváñez Palomino , Arturo Vergara , Diego Aguirre , Juliana Ocampo , Manuel Cadena

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: A la memoria de don José Ortiz de la Torre y Huidobro: pionero cirujano español de hernias

Alfredo Moreno-Egea , Alfredo Moreno Latorre

Original: Evisceración de la herida quirúrgica. Factores de riesgo, incidencia y mortalidad en 914 cierres de pared abdominal realizados por residentes de cirugía general

Matías Nicolás Viscuso , Martín Recalde Minutta , Daniel Velasco Hernández , Patricia Sáez Carlín , Cristina Sánchez del Pueblo , María Jesús Peña Soria

Editorial: ¿Por qué el cirujano de pared abdominal debería operar la diástasis de rectos?

Salvatore Cuccomarino

Publicado: 2019-02-11 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.208

In Memoriam: In Memoriam: El Dr. José Vidal Sans, un maestro pionero de la cirugía de la pared abdominal en España

Fernando Carbonell Tatay

Publicado: 2019-03-12 / http://dx.doi.org/10.20960/rhh.210

Original: Uso profiláctico de toxina botulínica A aplicada en pared abdominal para optimizar el cierre primario del abdomen abierto contenido en ratas wistar. Modelo experimental

Gerardo Sánchez Miranda , Efrén Flores Álvarez , Ramiro Gómez Arambulo , Miguel Magdaleno García , Alejandro Palafox Hernández , Victor Usamah Caldera Sabag , José Nava Román

Caso Clínico: Hernia traumática de pared abdominal por asta de toro, cornada envainada

Leticia Pérez Santiago , Elena Martí Cuñat , Ángel Vargas Durand , Nancy Vivian Ledezma Peredo , Julio Calvete Chornet , Joaquín Ortega Serrano

Caso Clínico: Tumor desmoide de pared abdominal lateral (músculo transverso): a propósito de un caso con infiltración de márgenes y tamaño superior a 10 cm

Alfredo Moreno-Egea , Alfredo Moreno Latorre

Original: Complicaciones tempranas por herniorrafía incisional con la técnica de separación posterior de componentes. Estudio transversal analítico

Estefanía Muñoz Cuartas , Carolina Sofía Roldán Montoya , Carlos Andrés Calle Lotero , Paulina Gallego Vélez , Sebastián Arias Londoño , Faber Albeiro Machado Rivera

Caso Clínico: Eventración con pérdida del derecho a domicilio con riñón derecho y cabeza de páncreas en su interior

Alberto García Picazo , Konstantin Shirai , Miguel Ángel García Ureña , Almudena Martínez Pozuelo

Caso Clínico: Fascitis necrotizante de la pared abdominal asociada a síndrome compartimental. Opciones terapéuticas

Azucena Gonzalo Rodríguez , Laura Sánchez Blasco , Ana Cristina Navarro Gonzalo , María José Valenzuela Martínez , Vicente Borrego Estella , Blanca Martínez Soriano

Original: Utilidad del abordaje laparoscópico en el manejo de las hernias laterales de la pared abdominal

Ana Paula Ruiz Funes Molina , Jorge Farell Rivas , Antonio Marmolejo Chavira , Andrés de Jesús Sosa López , Alejandro Cruz Zárate , Jorge Adrián Romero Sánchez , Víctor José Cuevas Osorio

Revisión: Actualización en el manejo de la hernia perineal secundaria: experiencia en una Unidad de Pared Abdominal con una serie de once casos

Beatriz Uriarte Vergara , Ángel Zorraquino , Ana Isabel Gutiérrez Ferreras , María Begoña Roca Domínguez , Patricia Pérez-de-Villareal Amilburu , Lorena Hierro-Olabarría Salgado , Mónica Elías Aldama , Alberto Parajó Calvo

Original: Encuesta nacional sobre el manejo de la hernia inguinal en España. Comparación de resultados con la guía internacional de The Hernia Surge Group

Jesús Martínez-Hoed , Providencia García-Pastor , Míriam Menéndez Jiménez de Zadava Lisson , Salvador Pous-Serrano

Revisión: Papel de la rehabilitación de pared abdominal en la reparación de hernia ventral

Beatriz Bibiana Aguirre Patiño , Evelyn Astrid Dorado Alban , Juan Carlos Mayagoitia González

Caso Clínico: Leiomiosarcoma cutáneo en pared abdominal, una entidad poco frecuente para el cirujano general

Ernesto Muñoz Sornosa , Ana Benítez Riesco , Elena Martí Cuñat , Joaquín Ortega Serrano

Caso Clínico: Técnica de doble reparación protésica después de una eventración por denervación de la pared abdominal lumbar

Luis Eduardo Menjívar Maldonado , Maricela Moreno

Original: Abdominoplastia y reparación de hernia incisional compleja en la misma operación realizada por un cirujano de pared abdominal

Valeria Arciniegas Grisales , Natalia Zuleta Rendón , Carlos Andrés Calle Lotero , José Hugo Arias Botero , Santiago Jaramillo Hurtado , Faber Albeiro Machado Rivera

Revisión: Uso de la toxina botulínica en la reconstrucción de la pared abdominal

Lander Gallego Otaegui , Mikel Osorio-Capitán , Laura Carballo-Rodríguez , Aintzane Lizarazu Pérez , Íñigo Augusto Ponce , María Isabel Bollo-Arocena

Original: Predictores de fallo del cierre primario de la fascia en laparotomía de control de daños por trauma

Beatriz Bibiana Aguirre Patiño , Fernando Rodríguez Holguín , Julián Chica , Carlos Gallego , Alberto Federico García Marín

Revisión: Hernia traumática de pared abdominal. Manejo y temporalidad. Revisión de la literatura

Javier Ismael Roldán Villavicencio , Lucas Blázquez Lautre

Editorial: Unidades de Pared Abdominal y formación (en España)

Publicado: 2021-02-02 / http://dx.doi.org/

Original: La hipertensión arterial en el paciente herniado: ¿patología concomitante o relación causal?

Publicado: 2021-02-02 / http://dx.doi.org/

Caso Clínico: Plastia de la pared abdominal. Nueva alternativa en el manejo de la distrofia muscular facioescapulohumeral

Publicado: 2021-02-02 / http://dx.doi.org/

Revisión: Adhesivos tisulares sintéticos: lo que un cirujano de hernias y pared abdominal debe saber

Publicado: 2021-02-02 / http://dx.doi.org/

Original: La valoración cualitativa y cuantitativa de la hernia abdominal con tomografía computarizada multidetector

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: Contribuciones de Don Antonio Gimbernat a la anatomía y cirugía de la pared abdominal y a la enseñanza de la cirugía en España

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Editorial: Enseñanza y formación en cirugía endoscópica de la pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: Aportaciones del Dr. Amos R. Koontz a la cirugía de la pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Editorial: La participación de los cirujanos plásticos en las hernias incisionales de la pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Nueva malla de polipropileno/poliuretano para la reparación de defectos de la pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Carta al Director: Importancia del signo del cinturón de seguridad en las hernias traumáticas de pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Doble lesión de pared abdominal: hernia incisional lumbar izquierda y seudohernia por denervación y atrofia muscular derecha. Manejo laparoscópico conjunto

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Regeneración tisular de la pared abdominal después del implante de una nueva malla quirúrgica macroporosa compuesta por politetrafluoroetileno no expandido

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Cursos de formación en cirugía endoscópica de la pared abdominal. Aportación de nuestra experiencia en 6 años

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: Recuerdo y semblanza de don Jorge Barroetaveña (1918-1995), que formó la escuela de paredes abdominales en Argentina

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Editorial: Reconstrucción de las hernias complejas de pared abdominal anterior: un problema de enfoque multidisciplinario

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Empleo de toxina botulínica en pared abdominal como tratamiento previo a la reparación quirúrgica de una hernia de Morgagni gigante

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Revisión: Lesiones ocupantes de espacio en pared abdominal (no herniaria). La visión del patólogo

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Revisión: Lesiones ocupantes de espacio en pared abdominal (no herniarias): la visión del radiólogo

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Revisión: Tratamiento quirúrgico de los tumores de la pared abdominal

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Revisión: Lesiones ocupantes de espacio no herniarias de la pared abdominal desde el prisma del oncólogo médico. El reto del abordaje de los tumores raros en la oncología del siglo xxi

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Revisión: Lesiones ocupantes de espacio no herniarias de la pared abdominal: visión del oncólogo/radioterapeuta

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Original: Separación de componentes química (toxina botulínica tipo A) en la reparación de hernia ventral planeada: un modelo murino

Publicado: 2021-02-03 / http://dx.doi.org/

Carta al Director: Algoritmo de diagnóstico y tratamiento de los tumores de lapared abdominal

Publicado: 2021-02-04 / http://dx.doi.org/

In Memoriam: Necrológica León Herszage (1931-2016) Buenos Aires (Argentina) Genuino y destacado representante de la Escuela Argentina de Cirugía de la Pared Abdominal

Publicado: 2021-02-04 / http://dx.doi.org/

Caso Clínico: Pseudoquiste gigante de pared abdominal: reporte de casos

Publicado: 2021-02-04 / http://dx.doi.org/

Original: Técnicas preaponeuróticas y endoscópicas en la reparación de los defectos complejos de la línea alba. Notas históricas y presentación de un nuevo abordaje mínimamente invasivo

Salvatore Cuccomarino

Revisión: Guía para el tratamiento laparoscópico de la hernia ventral e incisional

Luis Gabriel González , Alejandro Lora Aguirre , Esteban Varela , Giovanni Vergara , Neil Valentín Vega Peña , Juan Carlos Ayala Acosta , Juan David Martínez Maya , Andrés Hanssen Londoño , Juan Pablo Gómez , Juan Pablo Ruiz Pineda

Revisión: Actualización sobre la hernia incisional compleja

Rogelio Sahagún Sánchez , Juan Carlos Mayagoitia González

Editorial: Diplomado en hernias y reconstrucción de la pared abdominal en la formación del cirujano general

Gerardo Gil Galindo

Caso Clínico: Rescate multidisciplinar de tumor desmoide recidivante. Actuación en una unidad de pared abdominal avanzada

Mohamed Hassin Mohamed Chairi , Mireia Domínguez Bastante , José Luis Díez Vigil , Marta Santidrián Zurbano , Arturo Gómez Arroyo , Alfonso Mansilla Roselló

Original: Reparación endoscópica en la diástasis de los músculos rectos del abdomen: plicatura de la línea alba con refuerzo de líneas de tensión (ENDO-RTL)

Mikel Martín , Ana Isabel Gutiérrez , Beatriz Uriarte , Patricia Pérez de Villarreal , Lorena Hierro-Olabarria , Catalina Peña , Ángel Zorraquino

Carta al Director: El porqué del idioma español en el I Congreso Mundial de Cirugía de la Pared Abdominal

Carlos Alberto Cano

Caso Clínico: Hernia ventral con pérdida del domicilio en paciente parapléjico: revisión de la literatura

Tatiana Barragán , Juliana Molina , Mónica Restrepo , Jesús Vásquez

Caso Clínico: Inyección de toxina botulínica de tipo A guiada por ecografía por la reparación endoscópica preaponeurótica de una gran diástasis de rectos abdominales: revisión de la literatura

Antonio Toscano , Salvatore Cuccomarino , Paolo Capuano , Umberto Morozzo , Katia Monica Rossana Forcella , Fabrizio Aprà , Andrea Parafioriti , Francesco Stagno D'Alcontres , Francesco Leva , Luca Brazzi

Artículo de Carácter Humanístico, Histórico o Biográfico: Transición de la anatomía a la cirugía: revisión histórica de los atlas quirúrgicos con disección de la pared abdominal del siglo xıx

Alfredo Moreno-Egea

Original: Implante posoperatorio de tejido endometrial en pared abdominal: ¿es un problema evitable?

Derlin Marcio Juárez Muas

Editorial: Presente y futuro de la cirugía de la pared abdominal

Julio Gómez Menchero

Artículos más populares

Caso Clínico: Liposarcoma del cordón espermático, presentación infrecuente de tumoración inguinoescrotal, presentación infrecuente de tumoración inguinoescrotal

Introducción: Los liposarcomas del cordón espermát...

Publicado: 2022-03-05

Caso Clínico: Hernia ventral con pérdida del domicilio en paciente parapléjico: revisión de la literatura

Introducción: Las hernias insicionales gigantes co...

Publicado: 2022-09-29

Caso Clínico: Linfoma primario del cordón espermático presentado como una tumoración inguinal

Introducción: Aunque los linfomas son una enfermed...

Publicado: 2022-08-22

Editado en Madrid por:
Diseño y Desarrollo web Im3diA comunicación

Una cookie o galleta informática es un pequeño archivo de información que se guarda en su navegador cada vez que visita nuestra página web. La utilidad de las cookies es guardar el historial de su actividad en nuestra página web, de manera que, cuando la visite nuevamente, ésta pueda identificarle y configurar el contenido de la misma en base a sus hábitos de navegación, identidad y preferencias. Las cookies pueden ser aceptadas, rechazadas, bloqueadas y borradas, según desee. Ello podrá hacerlo mediante las opciones disponibles en la presente ventana o a través de la configuración de su navegador, según el caso. En caso de que rechace las cookies no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web. Más información en el apartado “POLÍTICA DE COOKIES” de nuestra página web.